Knowledge of grammar includes knowledge of syntactic probabilities*

نویسندگان

  • SUSANNE GAHL
  • SUSAN GARNSEY
چکیده

1. GRAMMAR AND LANGUAGE FORM. 1.1. WHAT GAHL AND GARNSEY (2004) SHOW. There is widespread consensus that one of the tasks of a grammar is to describe the form of language. What Gahl and Garnsey (2004; henceforth G&G) show is that the description of both /t,d/-deletion and word and pause durations in American English needs to make reference to statements of the form ‘such-and-such a syntactic configuration has such-and-such a probability of occurrence in this context’. Therefore, in order to account for the form of language, the grammar needs to include probabilities. In particular, we argue that verb subcategorization probabilities, or VERB BIASES, must be part of the grammar, since the match or mismatch between verb bias and syntactic context affects form. In a critique of G&G, Newmeyer (2006; henceforth N) agrees that the description of /t,d/-deletion and of other aspects of pronunciation reflects probabilities. However, N argues that the relevant probabilities are ‘extra-grammatical’: ‘generalizations about usage lie outside of grammar per se’ (N, p. 2). We acknowledge that subcategorization probabilities are a function of USAGE—they are that by definition, in fact. But the fact that subcategorization probabilities are ultimately the result of language use is not at issue. What is at issue is whether speakers know subcategorization probabilities as part of their knowledge of grammar. To establish that this is the case, G&G provided evidence suggesting that subcategorization probabilities affect language form even in situations where only syntactic probabilities, not meaning biases, can guide language production. In the discussion to follow, we first clarify a point about the experiment reported in G&G and briefly comment on N’s suggestions for future research on this issue. We then compare N’s meaning-based account of verb bias to the notion of syntactic probability in G&G and show that the latter correctly predicts facts about language production and comprehension that are unexplained under N’s account. Finally, we consider N’s suggestions for future research in more detail, arguing that the suggested research cannot shed any light on the issue at hand.

برای دانلود رایگان متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Knowledge of Grammar, Knowledge of Usage: Syntactic Probabilities Affect Pronunciation Variation

Frequent words tend to shorten (see e.g. Schuchardt 1885, Hooper 1976), as do words that have a high probability of occurrence given a neighboring word (Jurafsky et al. 2001). This tendency has been cited in support of the claim that probabilities are an inherent part of grammar, and of syntax in particular. There is widespread consensus, however, that the syntax of natural languages cannot be ...

متن کامل

Knowledge of Grammar, Oral Communication Strategies, and oral Fluency: A Study of Iranian EFL Learners

This study tested the impact of implicit and explicit knowledge of grammar on learners’ use of oral communication strategies (OCSs) and the interface of OCSs and oral fluency. The study was performed on 24 male and 36 female Iranian university students of English Translation studying at Payame Nour Universities of Lar, Khonj, and Evaz chosen based on availability and ease of access. The data we...

متن کامل

A stochastic grammar for isolated representation of syntactic and semantic knowledge

A new form of a grammar is described, which provides two separate sets of stochastic parameters for representing both the semantic and the syntactic knowledge, required for automatic speech understanding. The semantic structure is introduced as an adequate representation of natural spoken, one-sentence command utterances. The constraints and probabilities delivered by the grammar can be integra...

متن کامل

The Relationship between EFL Learners’ Explicit Knowledge of Source Language and Their Translation Ability

The purpose of this study was to investigate the relationship between students‘ explicit knowledge in grammar and their translation ability. The importance of grammatical knowledge and its effectiveness in translation quality motivated the researcher to run this study and consider grammatical knowledge in Per- sian as the source language of Iranian students. It is clear that grammar is an area ...

متن کامل

Syntactic Development of Right-Brain and Left-Brain Dominant Iranian EFL Learners: Processability Theory in Perspective

Processability Theory, a component of the cognitive approach to second language acquisition tries to enhance understanding of how the interlanguage knowledge systems can be restructured by second language learners (Pienemann, 1998, 2015). The present study intended to run a similar investigation into the syntactic development of Right-Brain and Left-Brain Dominant Iranian EFL learners based on ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2006